2e Motor Kühlwasserschläuche anschließen?

Moin,
stelle die Frage nur sehr ungern  Ich bin mit meinem 2E Motorumbau nahezu fertig, er läuft und fährt die ersten Meter Prima.
Zu guter letzt möchte ich jetzt das Kühlwassersystem verschlauchen und sogar das hat wunderbar geklappt BIS AUF diese zwei dünnen Schläuche (d=10mm) die aus einem T-Stück von der Rücklaufleitung des Wärmetauschers  kommen. Kann mir vorstellen das das ne Heizung für irgendein Kleinteil sein soll (KLR?).
Kann es sein das ich ein Bauteil vergessen/Verloren habe? Hab die ganze nummer in einer kleinen Einzelgarage durchgezogen, da geht in der Teileecke gern was verloren :/
Konnte auf Google Motorraum- Bildern nichts genaues Erkennen.

Motor: 2.0 8V MKB 2E mit KLR 
Vielen Dank im Vorraus
Grüße Thorsten