An den TE:
Für die weitere Fehlersuche verwende bitte die richtigen Lichtbezeichnungen, nämlich Ablendlich und Fernlicht, dann muss man nicht immer überlegen was du gerade meinst!
Normalerweise sollte dann eher die blaue Kontrollleuchte für das Fernlich einen weg haben, den die geht bei beiden Seiten an und nicht nur bei einer.
Hast du schon mal die Sicherungen überprüft? Jede Scheinwerferbirne hat ZWEI! Sicherungen und jede Seite dann auch nochmal eine eigene, macht zusammen VIER Stück für die beiden H4 Scheinwerfer. Es passiert häufiger das ein Glühfaden beim brechen noch mal schnell an die Masse (Minus) kommt und dann ist die Sicherung durch!